Contact your school’s Residential Life office and get a list of RA’s. Email them offering to do a 20 minute presentation in their dorm. Use the DM video and see Sample Raps and Talking Points for models for speaking. Don’t forget to bring a sign-up sheet for names and email addresses of interested students.
You can also offer to do voter registration with the students in the dorms at the same time.